See моля on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zamolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "замоля"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zamolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "замолвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "izmolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "измоля"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "izmolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "измолвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "omolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "омоля"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "omolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "омолвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pomolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "помоля"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pomolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "помолвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "primolja se",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "примоля се"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "primolvam se",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "примолвам се"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "razmolja se",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "размоля се"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "razmolvam se",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "размолвам се"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "umolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "умоля"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "umoljavam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "умолявам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "mantis",
"roman": "bogomólka",
"tags": [
"agent",
"noun"
],
"translation": "mantis",
"word": "богомо́лка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mólja",
"tags": [
"abstract-noun",
"dialectal",
"noun"
],
"word": "мо́ля"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "moljáč",
"tags": [
"agent",
"masculine",
"noun"
],
"word": "моля́ч"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "moljáčka",
"tags": [
"agent",
"feminine",
"noun"
],
"word": "моля́чка"
},
{
"_dis1": "33 0 30 37 0",
"roman": "molbá",
"sense": "action noun",
"tags": [
"noun"
],
"word": "молба́"
},
{
"_dis1": "33 0 30 37 0",
"roman": "molítva",
"sense": "action noun",
"tags": [
"noun"
],
"word": "моли́тва"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*modliti<t:to pray>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"моля\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"моля\">\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"forms": [
{
"form": "мо́ля first-singular present indicative or",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мо́лещ",
"links": [
[
"мо́лещ",
"молещ#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лил",
"links": [
[
"мо́лил",
"молил#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́л",
"links": [
[
"моли́л",
"молил#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лел",
"links": [
[
"мо́лел",
"молел#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лен",
"links": [
[
"мо́лен",
"молен#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещият",
"links": [
[
"мо́лещият",
"молещият#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́лилият",
"links": [
[
"мо́лилият",
"молилият#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "моли́лият",
"links": [
[
"моли́лият",
"молилият#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́леният",
"links": [
[
"мо́леният",
"моленият#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́лещия",
"links": [
[
"мо́лещия",
"молещия#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилия",
"links": [
[
"мо́лилия",
"молилия#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́лия",
"links": [
[
"моли́лия",
"молилия#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́ления",
"links": [
[
"мо́ления",
"моления#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́леща",
"links": [
[
"мо́леща",
"молеща#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лила",
"links": [
[
"мо́лила",
"молила#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́ла",
"links": [
[
"моли́ла",
"молила#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лела",
"links": [
[
"мо́лела",
"молела#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лена",
"links": [
[
"мо́лена",
"молена#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещата",
"links": [
[
"мо́лещата",
"молещата#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилата",
"links": [
[
"мо́лилата",
"молилата#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́лата",
"links": [
[
"моли́лата",
"молилата#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лената",
"links": [
[
"мо́лената",
"молената#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещо",
"links": [
[
"мо́лещо",
"молещо#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лило",
"links": [
[
"мо́лило",
"молило#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́ло",
"links": [
[
"моли́ло",
"молило#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лело",
"links": [
[
"мо́лело",
"молело#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лено",
"links": [
[
"мо́лено",
"молено#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лене",
"links": [
[
"мо́лене",
"молене#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещото",
"links": [
[
"мо́лещото",
"молещото#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилото",
"links": [
[
"мо́лилото",
"молилото#Bulgarian"
]
],
"roman": "móliloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́лото",
"links": [
[
"моли́лото",
"молилото#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́леното",
"links": [
[
"мо́леното",
"моленото#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́ленето",
"links": [
[
"мо́ленето",
"моленето#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещи",
"links": [
[
"мо́лещи",
"молещи#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лили",
"links": [
[
"мо́лили",
"молили#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"links": [
[
"моли́ли",
"молили#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лели",
"links": [
[
"мо́лели",
"молели#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лени",
"links": [
[
"мо́лени",
"молени#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ления",
"links": [
[
"мо́ления",
"моления#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ленета",
"links": [
[
"мо́ленета",
"моленета#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лещите",
"links": [
[
"мо́лещите",
"молещите#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилите",
"links": [
[
"мо́лилите",
"молилите#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́лите",
"links": [
[
"моли́лите",
"молилите#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лените",
"links": [
[
"мо́лените",
"молените#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ленията",
"links": [
[
"мо́ленията",
"моленията#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ленетата",
"links": [
[
"мо́ленетата",
"моленетата#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мо́ля",
"links": [
[
"мо́ля",
"моля#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лиш",
"links": [
[
"мо́лиш",
"молиш#Bulgarian"
]
],
"roman": "móliš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лим",
"links": [
[
"мо́лим",
"молим#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лите",
"links": [
[
"мо́лите",
"молите#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́лят",
"links": [
[
"мо́лят",
"молят#Bulgarian"
]
],
"roman": "móljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лех",
"links": [
[
"мо́лех",
"молех#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́леше",
"links": [
[
"мо́леше",
"молеше#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́леше",
"links": [
[
"мо́леше",
"молеше#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лехме",
"links": [
[
"мо́лехме",
"молехме#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лехте",
"links": [
[
"мо́лехте",
"молехте#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́леха",
"links": [
[
"мо́леха",
"молеха#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лих",
"links": [
[
"мо́лих",
"молих#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́х",
"links": [
[
"моли́х",
"молих#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́",
"links": [
[
"моли́",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "molí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́",
"links": [
[
"моли́",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "molí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лихме",
"links": [
[
"мо́лихме",
"молихме#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́хме",
"links": [
[
"моли́хме",
"молихме#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лихте",
"links": [
[
"мо́лихте",
"молихте#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "моли́хте",
"links": [
[
"моли́хте",
"молихте#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́лиха",
"links": [
[
"мо́лиха",
"молиха#Bulgarian"
]
],
"roman": "móliha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́ха",
"links": [
[
"моли́ха",
"молиха#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "моли́",
"links": [
[
"моли́",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "molí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моле́те",
"links": [
[
"моле́те",
"молете#Bulgarian"
]
],
"roman": "moléte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля",
"2": "impf"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля<2.1.impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 3 24 16 12 0 11 9 14",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ask, to request (someone)"
],
"id": "en-моля-bg-verb-MAQm4YFM",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":за<for something>"
},
"expansion": "[with за (za) ‘for something’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za)",
"‘for",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to ask, to request (someone) [with за (za) ‘for something’]"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to negotiate, to confer"
],
"id": "en-моля-bg-verb-NxPtJL~b",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":с<with somebody>"
},
"expansion": "[with с (s) ‘with somebody’]",
"extra_data": {
"words": [
"с",
"(s)",
"‘with",
"somebody’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"negotiate",
"negotiate"
],
[
"confer",
"confer"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, intransitive) to negotiate, to confer [with с (s) ‘with somebody’]"
],
"tags": [
"dialectal",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 3 24 16 12 0 11 9 14",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ask, to make a request"
],
"id": "en-моля-bg-verb-qHqxlIn6",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":за<for something>"
},
"expansion": "[with за (za) ‘for something’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za)",
"‘for",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"ask",
"ask"
],
[
"make",
"make"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to ask, to make a request [with за (za) ‘for something’]"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to beg, to implore"
],
"id": "en-моля-bg-verb-NB7cyuk3",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "dat&pronoun + :за<for something>"
},
"expansion": "[with dative pronoun and за (za) ‘for something’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"pronoun",
"and",
"за",
"(za)",
"‘for",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"beg",
"beg"
],
[
"implore",
"implore"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to beg, to implore [with dative pronoun and за (za) ‘for something’]"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 3 24 16 12 0 11 9 14",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 7 20 7 7 6 6 6 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 7 18 7 6 5 5 6 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pray"
],
"id": "en-моля-bg-verb-fAQ9Uxpe",
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"pray",
"pray"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to pray"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔlʲɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔlʲɐ"
}
],
"word": "моля"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*modliti<t:to pray>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"моля\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"моля\">\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"forms": [
{
"form": "мо́ля",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "interjection",
"head": "мо́ля"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 13 11 13 10 8 8 7 9 10",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"please"
],
"id": "en-моля-bg-intj-VszE3PyW",
"links": [
[
"please",
"please"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 3 24 16 12 0 11 9 14",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 11 13 10 8 8 7 9 10",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 7 20 7 7 6 6 6 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 7 18 7 6 5 5 6 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pardon, I beg your pardon"
],
"id": "en-моля-bg-intj-YfUbjVxB",
"links": [
[
"pardon",
"pardon"
],
[
"I beg your pardon",
"I beg your pardon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 13 11 13 10 8 8 7 9 10",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"help yourself"
],
"id": "en-моля-bg-intj-SE~GaDos",
"links": [
[
"help yourself",
"help yourself"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 11 9 17 11 9 7 8 8 11",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 11 9 17 11 9 7 8 8 11",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 11 3 24 16 12 0 11 9 14",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 11 13 10 8 8 7 9 10",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 7 20 7 7 6 6 6 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 7 18 7 6 5 5 6 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"you're welcome, don't mention it, not at all"
],
"id": "en-моля-bg-intj-s7-xvmzP",
"links": [
[
"you're welcome",
"you're welcome"
],
[
"don't mention it",
"don't mention it"
],
[
"not at all",
"not at all"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 3 24 16 12 0 11 9 14",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 11 13 10 8 8 7 9 10",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sure"
],
"id": "en-моля-bg-intj-wMr88OLW",
"links": [
[
"sure",
"sure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔlʲɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔlʲɐ"
}
],
"word": "моля"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*modla",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *modla",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*modla"
},
"expansion": "Derived from Proto-Slavic *modla",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Proto-Slavic *modla, reshaped to resemble ja-stems во́ля (vólja, “will”), dial. до́ля (dólja, “lot, fate”).",
"forms": [
{
"form": "мо́ля",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мо́ля",
"links": [
[
"мо́ля",
"моля#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "мо́лята",
"links": [
[
"мо́лята",
"молята#Bulgarian"
]
],
"roman": "móljata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лите",
"links": [
[
"мо́лите",
"молите#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"plural",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля",
"2": "f"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja) f",
"name": "bg-noun"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля<+иr>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 6 5 8 7 24 15 4 13 4 8",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"appeal, request (for friendship, marriage, union)"
],
"id": "en-моля-bg-noun-ZA7Yuj80",
"links": [
[
"appeal",
"appeal"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(abstract) appeal, request (for friendship, marriage, union)"
],
"tags": [
"abstract",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔlʲɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔlʲɐ"
}
],
"word": "моля"
}
{
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "моля́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "moljá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "моля́"
},
"expansion": "моля́ • (moljá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "molítʹ",
"word": "моли́ть"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of моли́ть (molítʹ)"
],
"id": "en-моля-ru-verb-crbGbH3H",
"links": [
[
"моли́ть",
"молить#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈlʲa]"
}
],
"word": "моля"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "мо́ля",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "мо́ля"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 8 10 7 9 7 6 6 7 10 9 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "molʹ",
"word": "моль"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of моль (molʹ)"
],
"id": "en-моля-ru-noun-rwdDbksl",
"links": [
[
"моль",
"моль#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmolʲə]"
}
],
"word": "моля"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 2-syllable words",
"Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
"Bulgarian entries with etymology texts",
"Bulgarian entries with etymology trees",
"Bulgarian entries with etymon",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian interjections",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian obsolete terms",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from the Proto-Indo-European root *meldʰ-",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for audio pronunciation in Bulgarian entries",
"Rhymes:Bulgarian/ɔlʲɐ",
"Rhymes:Bulgarian/ɔlʲɐ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"roman": "zamolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "замоля"
},
{
"roman": "zamolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "замолвам"
},
{
"roman": "izmolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "измоля"
},
{
"roman": "izmolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "измолвам"
},
{
"roman": "omolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "омоля"
},
{
"roman": "omolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "омолвам"
},
{
"roman": "pomolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "помоля"
},
{
"roman": "pomolvam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "помолвам"
},
{
"roman": "primolja se",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "примоля се"
},
{
"roman": "primolvam se",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "примолвам се"
},
{
"roman": "razmolja se",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "размоля се"
},
{
"roman": "razmolvam se",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "размолвам се"
},
{
"roman": "umolja",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "умоля"
},
{
"roman": "umoljavam",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "умолявам"
},
{
"english": "mantis",
"roman": "bogomólka",
"tags": [
"agent",
"noun"
],
"translation": "mantis",
"word": "богомо́лка"
},
{
"roman": "molbá",
"sense": "action noun",
"tags": [
"noun"
],
"word": "молба́"
},
{
"roman": "molítva",
"sense": "action noun",
"tags": [
"noun"
],
"word": "моли́тва"
},
{
"roman": "mólja",
"tags": [
"abstract-noun",
"dialectal",
"noun"
],
"word": "мо́ля"
},
{
"roman": "moljáč",
"tags": [
"agent",
"masculine",
"noun"
],
"word": "моля́ч"
},
{
"roman": "moljáčka",
"tags": [
"agent",
"feminine",
"noun"
],
"word": "моля́чка"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*modliti<t:to pray>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"моля\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"моля\">\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"forms": [
{
"form": "мо́ля first-singular present indicative or",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мо́лещ",
"links": [
[
"мо́лещ",
"молещ#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лил",
"links": [
[
"мо́лил",
"молил#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́л",
"links": [
[
"моли́л",
"молил#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лел",
"links": [
[
"мо́лел",
"молел#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лен",
"links": [
[
"мо́лен",
"молен#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещият",
"links": [
[
"мо́лещият",
"молещият#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́лилият",
"links": [
[
"мо́лилият",
"молилият#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "моли́лият",
"links": [
[
"моли́лият",
"молилият#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́леният",
"links": [
[
"мо́леният",
"моленият#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "мо́лещия",
"links": [
[
"мо́лещия",
"молещия#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилия",
"links": [
[
"мо́лилия",
"молилия#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́лия",
"links": [
[
"моли́лия",
"молилия#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́ления",
"links": [
[
"мо́ления",
"моления#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́леща",
"links": [
[
"мо́леща",
"молеща#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лила",
"links": [
[
"мо́лила",
"молила#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́ла",
"links": [
[
"моли́ла",
"молила#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лела",
"links": [
[
"мо́лела",
"молела#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лена",
"links": [
[
"мо́лена",
"молена#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещата",
"links": [
[
"мо́лещата",
"молещата#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилата",
"links": [
[
"мо́лилата",
"молилата#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́лата",
"links": [
[
"моли́лата",
"молилата#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лената",
"links": [
[
"мо́лената",
"молената#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещо",
"links": [
[
"мо́лещо",
"молещо#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лило",
"links": [
[
"мо́лило",
"молило#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́ло",
"links": [
[
"моли́ло",
"молило#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лело",
"links": [
[
"мо́лело",
"молело#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лено",
"links": [
[
"мо́лено",
"молено#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лене",
"links": [
[
"мо́лене",
"молене#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещото",
"links": [
[
"мо́лещото",
"молещото#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилото",
"links": [
[
"мо́лилото",
"молилото#Bulgarian"
]
],
"roman": "móliloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "моли́лото",
"links": [
[
"моли́лото",
"молилото#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мо́леното",
"links": [
[
"мо́леното",
"моленото#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́ленето",
"links": [
[
"мо́ленето",
"моленето#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мо́лещи",
"links": [
[
"мо́лещи",
"молещи#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лили",
"links": [
[
"мо́лили",
"молили#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"links": [
[
"моли́ли",
"молили#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лели",
"links": [
[
"мо́лели",
"молели#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лени",
"links": [
[
"мо́лени",
"молени#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ления",
"links": [
[
"мо́ления",
"моления#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ленета",
"links": [
[
"мо́ленета",
"моленета#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лещите",
"links": [
[
"мо́лещите",
"молещите#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лилите",
"links": [
[
"мо́лилите",
"молилите#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́лите",
"links": [
[
"моли́лите",
"молилите#Bulgarian"
]
],
"roman": "molílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лените",
"links": [
[
"мо́лените",
"молените#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ленията",
"links": [
[
"мо́ленията",
"моленията#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ленетата",
"links": [
[
"мо́ленетата",
"моленетата#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лейки",
"links": [
[
"мо́лейки",
"молейки#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мо́ля",
"links": [
[
"мо́ля",
"моля#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лиш",
"links": [
[
"мо́лиш",
"молиш#Bulgarian"
]
],
"roman": "móliš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лим",
"links": [
[
"мо́лим",
"молим#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лите",
"links": [
[
"мо́лите",
"молите#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́лят",
"links": [
[
"мо́лят",
"молят#Bulgarian"
]
],
"roman": "móljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лех",
"links": [
[
"мо́лех",
"молех#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́леше",
"links": [
[
"мо́леше",
"молеше#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́леше",
"links": [
[
"мо́леше",
"молеше#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лехме",
"links": [
[
"мо́лехме",
"молехме#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лехте",
"links": [
[
"мо́лехте",
"молехте#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́леха",
"links": [
[
"мо́леха",
"молеха#Bulgarian"
]
],
"roman": "móleha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лих",
"links": [
[
"мо́лих",
"молих#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́х",
"links": [
[
"моли́х",
"молих#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́",
"links": [
[
"моли́",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "molí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́",
"links": [
[
"моли́",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "molí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лихме",
"links": [
[
"мо́лихме",
"молихме#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́хме",
"links": [
[
"моли́хме",
"молихме#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лихте",
"links": [
[
"мо́лихте",
"молихте#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "моли́хте",
"links": [
[
"моли́хте",
"молихте#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́лиха",
"links": [
[
"мо́лиха",
"молиха#Bulgarian"
]
],
"roman": "móliha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́ха",
"links": [
[
"моли́ха",
"молиха#Bulgarian"
]
],
"roman": "molíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "моли́",
"links": [
[
"моли́",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "molí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моле́те",
"links": [
[
"моле́те",
"молете#Bulgarian"
]
],
"roman": "moléte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля",
"2": "impf"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля<2.1.impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to ask, to request (someone)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":за<for something>"
},
"expansion": "[with за (za) ‘for something’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za)",
"‘for",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to ask, to request (someone) [with за (za) ‘for something’]"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to negotiate, to confer"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":с<with somebody>"
},
"expansion": "[with с (s) ‘with somebody’]",
"extra_data": {
"words": [
"с",
"(s)",
"‘with",
"somebody’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"negotiate",
"negotiate"
],
[
"confer",
"confer"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, intransitive) to negotiate, to confer [with с (s) ‘with somebody’]"
],
"tags": [
"dialectal",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to ask, to make a request"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":за<for something>"
},
"expansion": "[with за (za) ‘for something’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za)",
"‘for",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"ask",
"ask"
],
[
"make",
"make"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to ask, to make a request [with за (za) ‘for something’]"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to beg, to implore"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "dat&pronoun + :за<for something>"
},
"expansion": "[with dative pronoun and за (za) ‘for something’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"pronoun",
"and",
"за",
"(za)",
"‘for",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"beg",
"beg"
],
[
"implore",
"implore"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to beg, to implore [with dative pronoun and за (za) ‘for something’]"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to pray"
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"pray",
"pray"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to pray"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔlʲɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔlʲɐ"
}
],
"word": "моля"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 2-syllable words",
"Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
"Bulgarian entries with etymology texts",
"Bulgarian entries with etymology trees",
"Bulgarian entries with etymon",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian interjections",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian obsolete terms",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from the Proto-Indo-European root *meldʰ-",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for audio pronunciation in Bulgarian entries",
"Rhymes:Bulgarian/ɔlʲɐ",
"Rhymes:Bulgarian/ɔlʲɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*modliti<t:to pray>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"моля\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"моля\">\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nBulgarian моля\nInherited from Proto-Slavic *modliti (“to pray”).",
"forms": [
{
"form": "мо́ля",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "interjection",
"head": "мо́ля"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"please"
],
"links": [
[
"please",
"please"
]
]
},
{
"glosses": [
"pardon, I beg your pardon"
],
"links": [
[
"pardon",
"pardon"
],
[
"I beg your pardon",
"I beg your pardon"
]
]
},
{
"glosses": [
"help yourself"
],
"links": [
[
"help yourself",
"help yourself"
]
]
},
{
"glosses": [
"you're welcome, don't mention it, not at all"
],
"links": [
[
"you're welcome",
"you're welcome"
],
[
"don't mention it",
"don't mention it"
],
[
"not at all",
"not at all"
]
]
},
{
"glosses": [
"sure"
],
"links": [
[
"sure",
"sure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔlʲɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔlʲɐ"
}
],
"word": "моля"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 2-syllable words",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian obsolete terms",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Bulgarian entries",
"Rhymes:Bulgarian/ɔlʲɐ",
"Rhymes:Bulgarian/ɔlʲɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*modla",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *modla",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*modla"
},
"expansion": "Derived from Proto-Slavic *modla",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Proto-Slavic *modla, reshaped to resemble ja-stems во́ля (vólja, “will”), dial. до́ля (dólja, “lot, fate”).",
"forms": [
{
"form": "мо́ля",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мо́ля",
"links": [
[
"мо́ля",
"моля#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ли",
"links": [
[
"мо́ли",
"моли#Bulgarian"
]
],
"roman": "móli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "мо́лята",
"links": [
[
"мо́лята",
"молята#Bulgarian"
]
],
"roman": "móljata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лите",
"links": [
[
"мо́лите",
"молите#Bulgarian"
]
],
"roman": "mólite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"plural",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля",
"2": "f"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja) f",
"name": "bg-noun"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мо́ля<+иr>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"appeal, request (for friendship, marriage, union)"
],
"links": [
[
"appeal",
"appeal"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(abstract) appeal, request (for friendship, marriage, union)"
],
"tags": [
"abstract",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔlʲɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔlʲɐ"
}
],
"word": "моля"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian present adverbial participles",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "моля́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "moljá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "моля́"
},
"expansion": "моля́ • (moljá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "molítʹ",
"word": "моли́ть"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of моли́ть (molítʹ)"
],
"links": [
[
"моли́ть",
"молить#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈlʲa]"
}
],
"word": "моля"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "мо́ля",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "mólja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "мо́ля"
},
"expansion": "мо́ля • (mólja) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "molʹ",
"word": "моль"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of моль (molʹ)"
],
"links": [
[
"моль",
"моль#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmolʲə]"
}
],
"word": "моля"
}
Download raw JSONL data for моля meaning in All languages combined (31.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'мо́ля first-singular present indicative or', originally 'мо́ля first-singular present indicative or impf'",
"path": [
"моля"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "моля",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'мо́ля first-singular present indicative or', originally 'мо́ля first-singular present indicative or impf'",
"path": [
"моля"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "моля",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['imperfective', 'canonical']: 'мо́ля first-singular present indicative or' in 'мо́ля • (mólja) first-singular present indicative, impf'",
"path": [
"моля"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "моля",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.